Blog · Arquitetura e ambientes

Sacada, varanda e terraço: diferenças, fechamento e proteção

Fernando Chagas, engenheiro civil · Leitura de 10 min

A diferença entre sacada varanda e terraço está na posição, na cobertura e na estrutura de cada espaço. A sacada é uma plataforma em balanço que avança para fora da fachada, a varanda é um espaço coberto ligado a um ambiente da casa e o terraço é uma área aberta, sem teto, que costuma ficar sobre uma laje. Entender esses termos antes de projetar ou comprar o imóvel evita erro de orçamento, de fechamento e de proteção.

Neste guia, para quem constrói uma casa ou compara casa ou apartamento, você vê o que define cada espaço, como fechar com esquadrias, que cobertura escolher, como proteger quem circula e onde entra a estrutura metálica na obra.

Neste artigo

Sacada, varanda e terraço: diferenças, fechamento e proteção

Qual a diferença entre sacada, varanda e terraço

No dia a dia, os 3 nomes viram sinônimos, mas na obra eles pedem soluções diferentes. Entenda a diferença pelo balanço, pelo teto e pelo apoio, como mostra a comparação abaixo.

Espaço Onde fica Cobertura Apoio principal
Sacada Avança para fora da fachada, em pavimento superior Sem teto próprio, às vezes protegida pela laje de cima Laje em balanço
Varanda Ligada à sala, ao quarto ou à cozinha, no térreo ou no andar Coberta por laje ou por telhado Pilares, paredes e laje
Terraço Sobre a laje de cobertura ou em nível mais baixo da casa Descoberto Laje impermeabilizada

Existe ainda o alpendre, nome comum da cobertura com telhado na frente ou na lateral de uma casa térrea. Já a laje é o elemento estrutural, e o terraço é o uso que se faz da laje exposta. Para ver como esse espaço se integra ao desenho da casa, leia o artigo sobre casa com varanda.

Sacada, varanda e terraço: os 3 espaços, um a um

Sacada

Sacada em balanço de laje de concreto com guarda-corpo de vidro e inox na fachada de uma casa de dois andares
A sacada avança para fora da fachada sobre uma laje em balanço.

A sacada é uma estrutura em balanço, que nasce da laje. Fica nos pavimentos de cima de sobrados e apartamentos, com porta ou janela de acesso e guarda-corpo. É mais rasa que a varanda e serve a poucas cadeiras e a alguns vasos. Como trabalha em balanço, depende da estrutura da casa: a armadura da laje precisa ser calculada no projeto estrutural, e o piso pede caimento para fora e impermeabilização.

Varanda

Varanda coberta de casa térrea com telhado de madeira, meia parede, poltronas e rede voltada para o jardim
A varanda é um espaço coberto que prolonga os ambientes da casa.

A varanda é um espaço coberto que prolonga a sala, o quarto ou a cozinha. Em casa térrea ou em sobrado, aparece no térreo ou no segundo andar, na frente, na lateral ou no fundo do quintal. Pode ter meia parede, gradil ou ficar aberta, e o teto pode ser a própria laje ou um telhado apoiado em pilares de concreto, tijolo aparente, madeira ou aço. Aceita muitos usos: descanso com rede, mesas e cadeiras para as refeições, leitura, churrasqueira e cooktop na versão gourmet e até a área de serviço.

Terraço

Terraço descoberto sobre laje com deck de madeira, jardineiras, sofá e poltronas ao ar livre
O terraço é uma área aberta, sem teto, sobre a laje.

O terraço é a área descoberta. Pode ser a cobertura plana da casa, o topo de um pavimento recuado ou um piso externo elevado em relação ao jardim. Sem teto, recebe sol e chuva direto, por isso precisa de impermeabilização completa, ralos bem posicionados, caimento e platibanda ou guarda-corpo na borda. O artigo sobre impermeabilização explica os sistemas usados em lajes expostas como essa.

Sacada e varanda em casa e em apartamento

Em apartamento, a sacada fica na parte de cima da fachada e muitas vezes é a única área externa privativa. Em casa, o espaço ao ar livre tem mais liberdade e pode ocupar as áreas sociais do térreo, com varanda e sacada convivendo no mesmo projeto.

Na prática, varanda e terraço dividem o papel de estar ao ar livre, e a sacada completa o conjunto como mirante do quarto ou do escritório. Os usos se parecem, e a diferença aparece quando o assunto é cobertura, apoio e custo.

Como escolher entre sacada, varanda e terraço

A escolha começa pelo uso. Na dúvida entre sacada ou varanda, pense em quanto tempo você quer ficar no espaço: quem quer convivência com sombra o dia inteiro pede cobertura, quem só precisa de ar e de vista pede sacada, e quem quer receber muita gente ao ar livre pensa em terraço.

O clima também pesa. Em região de chuva forte e sol intenso, o espaço coberto dura mais e se usa em mais horas do dia. A privacidade entra na conta quando o espaço fica virado para o vizinho: meia parede, brise ou treliça resolvem sem fechar tudo, e o alinhamento da parede com a fachada define o desenho.

Por fim, o custo de estrutura. A sacada exige laje em balanço, o terraço exige impermeabilização de toda a área e a cobertura da varanda exige apoios próprios. Cada solução tem uma conta diferente, e o orçamento detalhado deve separar esses itens.

Fechamento de varanda com vidro e esquadrias

Fechamento com esquadrias de alumínio e vidro

Varanda fechada com painéis de vidro de correr e perfis de alumínio escuros, integrada à sala de estar
O fechamento com vidro e alumínio transforma a varanda em extensão da sala.

Fechar o espaço o transforma em extensão da sala, protegida de chuva, vento e ruído, sem perder a iluminação natural. O sistema mais usado combina perfis de alumínio com painéis de correr, que se recolhem e abrem o vão quase por inteiro. Esse conjunto é a base da varanda de vidro e alumínio em casas de alto padrão, com portas ou janelas que se abrem conforme o clima.

Os perfis precisam de vedação contra a água e de acabamento adequado ao clima litorâneo, como explica o artigo sobre esquadrias de alumínio. Antes de fechar, confira as regras do município, porque o fechamento pode alterar a área construída. Em apartamento, a mudança de fachada costuma depender de aprovação do condomínio.

Cobertura da varanda: vidro e telha de fibrocimento

Cobertura de vidro com estrutura metálica

Varanda com cobertura de vidro apoiada em estrutura metálica preta, piso de madeira e sofá de canto
A cobertura de vidro sobre estrutura metálica deixa a luz entrar e barra a chuva.

A cobertura de vidro deixa a luz entrar e mantém a chuva do lado de fora. Usa-se vidro laminado, que se mantém unido caso trinque, apoiado em perfis de aço ou alumínio. A inclinação deve conduzir a água a uma calha, e o tratamento de controle solar reduz o calor sob o teto. O mesmo cuidado com caimento e escoamento vale para qualquer telhado.

Telha de fibrocimento

Varanda de casa com cobertura de telha de fibrocimento sobre estrutura metálica e pilares brancos
A telha de fibrocimento é uma cobertura leve e econômica para varandas.

A telha de fibrocimento é uma solução leve e econômica, apoiada em estrutura de madeira ou de aço. Esquenta mais que a telha cerâmica e pede ventilação sob o telhado. Como o amianto é proibido no país, confirme com o fornecedor que a telha é fabricada sem amianto.

Estrutura metálica para varanda: o que considerar

A estrutura metálica para varanda é feita de pilares e vigas de aço, em perfis dobrados ou laminados, ou de alumínio. Ela monta rápido, vence vãos livres maiores que a madeira e combina com cobertura de policarbonato ou de painéis translúcidos. O dimensionamento segue a ABNT NBR 8800, que trata de estruturas de aço, e deve ser assinado por engenheiro.

Em clima litorâneo, a proteção contra corrosão decide a durabilidade. O aço recebe galvanização ou pintura de fundo e acabamento, e as ligações soldadas ou parafusadas precisam ser revisadas com frequência. Os pilares apoiam-se em fundação própria, definida pelo tipo de solo e pela carga da cobertura.

Proteção para varanda: guarda-corpo, gradil e rede

A proteção evita quedas e delimita a área externa. Cada solução muda a vista, a manutenção e a segurança de crianças e animais. O artigo sobre guarda-corpo e corrimão detalha as ferragens e os acabamentos.

Guarda-corpo de vidro

Guarda-corpo de vidro temperado com postes de inox em varanda de casa de alto padrão
O guarda-corpo de vidro protege sem esconder a vista.

O guarda-corpo preserva a vista e usa painéis temperados ou laminados fixados em postes de inox ou em perfil no piso. A ABNT NBR 14718, da ABNT, trata dos requisitos e dos ensaios de guarda-corpos para edificações. Peça ao fornecedor a comprovação de que o sistema segue a norma.

Gradil metálico fino

Gradil metálico preto de barras verticais finas em varanda com piso de concreto e vista para o jardim
O gradil de barras finas dá aspecto leve e protege a varanda.

O gradil de barras verticais finas em aço pintado dá aspecto leve e custa menos que o painel de cristal. O espaçamento entre barras deve impedir a passagem de criança, conforme a norma e o código de obras. A pintura exige revisão periódica, principalmente perto do mar.

Rede de proteção

Rede de proteção transparente fixada com cabos de aço em varanda de casa, com vasos e cadeira
A rede de proteção complementa o guarda-corpo em casas com crianças e animais.

A rede de proteção, de fio sintético fixado com cabos de aço, é a solução usada para crianças e animais de estimação. Ela complementa a proteção, sem substituir o guarda-corpo previsto no projeto, e precisa de troca quando o fio resseca.

Como a Oitizeiro faz

A Oitizeiro constrói sacadas, varandas e terraços com o mesmo engenheiro do início ao fim da obra. Antes de começar, o orçamento detalhado separa laje em balanço, cobertura, esquadrias, impermeabilização e proteção, e o prazo é combinado. Assim, o cliente sabe o que cada espaço custa e como ele será entregue.

Perguntas frequentes sobre sacada, varanda e terraço

Qual é a diferença entre sacada e varanda?

A sacada avança para fora da fachada em balanço e costuma ser descoberta. A varanda é mais profunda, ligada a um cômodo e coberta, e pode ficar no térreo.

Qual a diferença entre terraço e varanda?

O terraço é aberto, sem teto, e em geral fica sobre a laje de cobertura, mas também pode estar em nível mais baixo, como um piso elevado no jardim. A varanda tem cobertura.

Como se chama a varanda na frente da casa?

Quando tem telhado e corre ao longo da fachada, costuma ser chamada de alpendre ou varanda frontal.

Posso fechar a varanda com vidro?

Pode, com esquadrias de alumínio e painéis de correr. Verifique antes as regras do município, a área construída e, no caso de apartamento, a autorização do condomínio.

Quer construir um imóvel com varanda, sacada ou terraço bem resolvidos? A Oitizeiro constrói casas de alto padrão, com o mesmo engenheiro do início ao fim da obra. Converse com o engenheiro.

Orçamento

Quer uma casa assim?

Conte sobre o terreno e o que você imagina. O orçamento sai detalhado, com todos os custos, antes do primeiro tijolo.

Etapa 1 de 5Pedido de orçamento